7/22/2011

Summit Comic Con Party

Parece ser que la distribuidora oficial de las películas de la Saga Crepúsculo decidió celebrar una fiesta en honor al Comic Con en el Hard Rock de San Diego, California este pasado 21 de julio. Algunas de las celebrities que acudieron a la feria del cómic pudieron "escaquearse" para acudir a esta fiesta y entre ellas tenemos a la diva Ashley Greene y a su "mamá" en la ficción Elizabeth Reaser.
Fuente

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Ashley Greene en el panel de BD en el Comic Con

He decidido dividir el evento del Comic Con en 2 entradas pues una se dedica al momento en que Ash sorprendió a los fans que se encontraban haciendo cola para entrar y otro al momento en el que Ashley Greene acudió al panel de Breaking Dawn donde se realizó la rueda de prensa.
Aquí tenemos unas imágenes (supongo que en cuanto pasen unos días pondré un ZIP):
imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com

Aquí tenemos los vídeos de las entrevistas sobre Amanecer, etc.:









Gracias a Mailén (que me salvó la vida hoy) aquí tenemoslas traducciones:

Conferencia de Prensa:
E: -¿Primer Comic-Con?
AG: -Ya hemos hecho varios paneles pero este sin duda está empezando muy interesante por la interacción con los fans.

E: -¿Cómo fue recibir la llamada de que habían quedado en Crepúsculo?
AG: - Asombroso. Llamé a mi mamá y a mi papá enseguida. Para mí esta fue una de las primeras cosas reales que he hecho. Ser un fan y entrar en esto fue increíble.

E: -¿Creen que Amanecer será el final de la saga o habrá un regreso?
AG: -¿Quién sabe? Los fans son ciertamente apasionados. Hay definitivamente una oportunidad para ello. Hasta dónde sabemos, ha terminado.

E: - ¿Hay una notable diferencia entre rodar Amanecer parte 1 y la 2?
AG: -Las filmamos juntas. Teníamos que prestar mucha atención de saber donde estaban nuestros personajes. Se volvió algo tramposo.

E: -¿Cuál fue su cita favorita?
AG: -No lo sé, Alice está todo el tiempo diciendo '¡Bella!'

E: -¿Antes de entrar en la saga, eran fan de los vampios o de los hombre lobos?
AG y ER: -Era fan de los vampiros.

E: -Los fans están esperando la escena de la boda. ¿Cómo fue ver a Robert y Kristen en la boda?
AG: - Fue raro ver a alguien caminando hacia el altar. Al menos fue un sabio rodaje, es lo más divertido cuando estamos todos juntos. Como la escena del baseball en Crepúsculo.

E: -Si pudieras caminar anónimamente por el Comic-Con, ¿que mirarías? ¿te vestirías como un personaje en particular?
AG: -Me vestiría como un Angry Bird.

E: -Chicos uds mencionaron sobre salir y hablar con los fans. Algunos han estado esperando afuera desde el Lunes. ¿Uds acamparían tanto tiempo para algo?
AG: -No he tenido algo como esto. Eso es, en parte, el por qué le tengo tanto respeto a nuestros fans. Ellos encontraron algo por lo que son muy apasionados.

E: -¿Chicos se han llevado algo del set?
AG: -Reaser, te llevarías tu peluca, ¿no?
ER: -Me llevé unas medias, sólo porque las necesitaba.
AG: -Me llevé un sweater americano.

E: -Ashley, vimos varios cambios en tu peluca.¿Qué los llevó al último corte?
AG: -Para mí, eso es lo que siempre tuve en mente para Alice. Bill Condon estuvo de acuerdo. Con cada entrega de la saga tratamos de conseguir que quedase exactamente correcta y ajustarla un poco y ver cuanto podíamos empujar nuestra suerte. Pero yo estaba muy emocionada y trabajar con Bill y el equipo de peluquería y maquillaje para hacer lucir a Alice un poco más moderna.

Panel con los fans:

E: -Hablen sobre cómo crecieron sus personajes.
AG:- Siempre es divertido interpretar a Alice. Super desenvuelta, super feliz todo el tiempo. Pero la parte verdaderamente linda es verla defendiendo a su familia. Un lado peligroso de ella que no se ha visto en las otras películas. Llegas a ver su punto máximo en el que defiende a su familia. La ves ir a lugares más oscuros donde no la has visto ir antes.

E: -¿Qué es lo que más extrañarás de estar en el set? ¿Cómo seguirán en contacto?
*Contesta Nikki*
AG: -Nikki lo resumió. Fue agradable ser capaz de, personalmente - como un actor - aprender y crecer como tal. Por los próximos dos años debemos estar bien porque vamos a tener estrenos y convenciones. Pero con el tiempo será completamente triste que haya llegado a su fin.

E: -¿Podremos ver más de las back-stories?
AG: -Los fans saben más de Alice de lo que yo sé. Mucha gente ya sabe de sus antecedentes. Esto no está en el film, estoy bien con eso.

Traducción hecha por el staff de Obviously AG si copias algo deja el crédito :)