5/05/2011

Vídeos de la rueda de prensa de Skateland en NY

Las 2 entrevistas largas que hemos estado publicando traducidas de la rueda de prensa de Skateland en Nueva York han sido previamente grabadas, así que aquí tenemos los primeros vídeos que van saliendo de dicha entrevista. En el 1er vídeo Ashley Greene comenta un poco acerca de Skateland, lo que ha sido la música y el vestuario de los años 80 y la manera que tenía la gente de relacionarse en aquella época. En el 2º vídeo habla acerca de cómo lidia con la fama y los paparazzi, algunos paparazzi son agradables pero obviamente cualquier cosa que ella haga o donde esté, etc., estará en internet en 4 horas o en general, lo que se documenta se publica muy rápido en internet. Pero sin embargo lo positivo de eso es que los productores de películas buscan actores por los cuales la gente se preocupa y mira.
Si quieres leer las entrevistas completas y traducidas puedes pinchar en las etiquetas (o las mini-imágenes de los laterales) "Skateland" o "Entrevista" y lo más probable es que las encuentres ahí!




3 comentarios:

  1. A ver denme ver si entendí, las dos entrevistas de los videos ya se tradujeron anteriormente en la etiqueta de Skateland verdad?.

    Entonces uno puede leer las entrevistas mientras escucha el video para mejor comprensión verdad?.

    Aclárenme esa duda hermanas.

    ResponderEliminar
  2. Mmm es que en los vídeos dice prácticamente lo que traducimos en la entrevista sólo que tal vez use más palabras, etc., y en la entrevista está resumido.

    ResponderEliminar
  3. Gracias por la aclaración Marghy

    ResponderEliminar

Hola! Nos encanta que comentéis porque así sabemos que existen más fanáticos de Ashley Greene y queremos saber qué pensáis sobre nuestra diva! No sólo para conoceros sino además para saber que valoráis el trabajo que realiza el staff del blog. G R A C I A S !

Gracias!
Thank you!
Merci!
Obrigado!